Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
sem veitir því athygli
ENSKA
noting
Svið
fast orðasamband í EB-/ESB-textum
Dæmi
[is] ... SEM VEITA ÞVÍ ATHYGLI að Danmörk mun ekki koma í veg fyrir að önnur aðildarríki þrói samstarf sitt frekar að því er varðar ráðstafanir sem eru ekki bindandi gagnvart Danmörku, ...

[en] ... NOTING that Denmark will not prevent the other Member States from further developing their cooperation with respect to measures not binding on Denmark, ...

Rit
Lissabonsáttmáli
Skjal nr.
Lissabon, bókun 22
Athugasemd
Fast orðalag í aðfaraorðum.
Önnur málfræði
tilvísunarsetning

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira